Joe tries to make Kelly listen to him telling her that he is innocent of her brother's murder and that he has always loved her. But Kelly refuses to listen to him, when Peter arrives; he has guessed that something was wrong. In spite of the threat with his gun, Peter is pushed by Joe, who succeeds in running away after the shouting from Kelly. Ted gets permission from his father to also leave for Hollywood. He announces the good news to Danny. Danny would like to impress Warren, still trying to win the heart of Jade. Less chance on the side of Laken: her mother refuses to give her permission to leave the city as she would like to. But it does not prevent her from joining Ted in the guest house in the evening. On the plane to Acapulco, Santana recollects the birth of her son. C.C., who learnt about the irresponsible exploit of Mason's mouth, hastens to phone the doctor who undertook the delivery. He orders him to reveal nothing especially not to Santana. Joe has an appointment once again with Dominic in the disused warehouse. Wary in this respect by realising that he knows much more about it than he wants to say, he eyes him off with his revolver. With a gesture, Dominic pushes him and disappears in a shadow...