Simon King sees two sides of the cheetah family: Amber's frustration at her cubs' reckless hunting behaviour, and their life as a happy and contented family unit. He also witnesses one of the most extraordinary yet harrowing of all natural events: a major wildebeest crossing of the Mara river, with huge crocodiles lying in ambush.Jonathan Scott finds Shadow the leopard in good shape, having taken over her mother Half-Tail's territory. Later on, he has an emotional encounter with Half-Tail herself, and her little cubs. After their close encounter with buffaloes, the Marsh pride of lions appear to be on the road to continued success and go hunting a warthog.