The Tots have to make a pit stop! M.C. Swag, Neon Q.T., and Western Honey can't wait for another exciting day on Route 707! As the Tots jam out to music in the Glamper, the power goes out! Luckily, M.C. Swag spots a sign for a repair shop up ahead. When they arrive at the garage, they meet Gas N' Go Gal, who is happy to get their Glamper cruising again! Business is slow, so she has plenty of time to help, but she's shy and wants to work alone. To help bring in more customers, Western Honey and M.C. Swag want to design a new sign for her garage! They make a few designs, but none of them feel right! To create the perfect sign that fits their new friend's style, these Tots will have to get Gas N' Go Gal out of her shell!