The pair have been helping with a search for a first grade boy missing after school. They return to patrol handling a loud dog complaint. Malloy realizes the dog is a seeing eye dog that has been stolen. A neighbor reports seeing a man and boy covered with blood getting into a taxi. They then spot the car suspected in the case of the missing boy. His father had picked up the boy and not told his mother. Family dispute call revolves around a wife upset with her husband unending football viewing smashing his TV. They trace the witness sighting of the bloody boy and a man, to someone who took his son to the hospital for a scalp injury. Next call is to close a report on a stolen car. Students had disassembled their professor's Beetle and reassembled it in his home. They close with a foot chase and shootout through a railroad park for men who killed a person in a robbery. They are aided by a police helicopter.