Isabelle, questions Mylène, Audrey's friend who is also involved in the network. Patrick and Bruno go to Quebec to see Fanny Cadieux who has little desire to talk to them about Carl Juneau. Journalist Jean Brière approaches Stéphane to ask him if it is true that the team is working on a case involving underage prostitutes. Chiasson and Sonia discuss the legal perspectives in the prostitution case. Nadine thanks Stéphane for his contribution to this investigation. |
||
Title: | Prostitution juvénile (suite) | |
Air Date: | October 24, 2016 | |
Runtime: | 30 min | |
Genres: | Drama | |
Danfis : One word.... eeewww.