A giant ant from the same future location as the artefact comes through an anomaly and kills two guards. Jack, Abby's daft brother,from whom she has kept her job secret and is anxious to know what she really does, arrives at the site and is chased through the anomaly by the ant and its offspring. The team follow him into an urban wilderness where they are besieged in a bus by carnivorous monsters but manage to escape. Jack atones for his bad behaviour by telling Abby how much Connor loves her but Danny and James are disturbed to find that Johnson and her henchman ...