Hanka's conflict with Alicja is growing. The teenager cannot come to terms with the fact that her mother hid the truth about Serafina from her. If Alicja does not find a way to postpone the trial - she is released - then her daughter may not survive in prison. Apart from Kosa, Hepner, the penitentiary manager, is also trying to break Hanka - he has his own plan for her. Thanks to Pola, Paweł learns about the scale of criminal activity that he has been a part of for a long time. A large transport of girls to foreign brothels is being prepared. One of the kidnapped girls is Marika. Meanwhile, the drug war between Amfisa and Kosa continues inside the prison. Hania is drawn into the very center of the conflict.