Sara struggles with her protective instinct and not bringing her emotions to work. When she and her colleagues storm a brothel, she is again given responsibility for vulnerable people. Can she not get involved emotionally? Leah's grandfather Jurek is angry at everything and everyone around him. A new integration project in the neighborhood will be his new object of hatred. Jesse is an old fox but he feels he is starting to lose control. A horrible crime reminds him that he can not always supervise his eldest daughter.